| murder | to break in | to arrest |
| fine | to commit a crime | to go to prison |
| murderer | to get caught | prisoner |
| to get into trouble | to explain | to encourage |
| to demand | to persuade | to invite |
| to recommend | to claim | to refuse |
| to agree | burglar | con man |
| mugger | pickpocket | robber |
| shoplifter | thief | scam |
| arresteren | inbreken | moord |
| naar de gevangenis gaan | een misdaad begaan | boete |
| gevangene | (op)gepakt worden | moordenaar |
| aanmoedigen | uitleggen | in de problemen komen |
| uitnodigen | overreden/overtuigen | eisen |
| weigeren | beweren | aanbevelen |
| oplichter | inbreker | overeenkomen |
| overvaller | zakkenroller | straatrover |
| oplichterij | dief | winkeldief |
| con | community service | prison sentence |
| caution | death penalty | life sentence |
| robbery | theft | witness |
| justice | embezzlement | to help yourself |
| gang | nearby | all over the place |
| retail store | to track down | victim |
| apology | mortgage | auction |
| bargain | to deter | resident |
| gevangenisstraf | werkstraf | zwendel |
| levenslange gevangenisstraf | doodstraf | waarschuwing |
| getuige | diefstal | overval |
| zich toe-eigenen | verduistering | justitie |
| her en der | nabijgelegen | bende |
| slachtoffer | opsporen | (grote) winkel |
| veiling | hypotheek | verontschuldiging |
| bewoner | afschrikken | koopje |