| example | painting | village |
| skin | poor | sell |
| push | air | feather |
| wood | scissors | cut |
| piece | glad / happy | button |
| show | remove | as well |
| light | dark | hold |
| face | plate | degree |
| sit | word | just |
| dorp | schilderij | voorbeeld |
| verkopen | arm | huid |
| veer | lucht | duwen |
| knippen | schaar | hout |
| knop | blij | stukje |
| ook | verwijderen | laten zien |
| vasthouden | donker | licht |
| graad | bord | gezicht |
| net | woord | zitten |
| say | follow | move |
| ear | now and then / sometimes | about |
| line | under | head |
| body | win | rope |
| often | good looking / handsome | expensive |
| bewegen | volgen | zeggen |
| ongeveer | af en toe | oor |
| hoofd | onder | streep |
| touw | winnen | lichaam |
| duur | knap | vaak |