| that | from ‘zijn' | (to) be | 
| how nice! | nice | and | 
| too, also | my wife | this | 
| thank you | nice to see you | (to) see | 
| are you coming / are you coming along? | something | (to) drink | 
| I am going | now | (to) home | 
| have fun | a / an | three years | 
| ago | say | long | 
| yes | (to) think | where | 
| zijn | is | dat | 
| en | leuk | wat leuk! | 
| dit | mijn vrouw | ook | 
| zien | leuk je te zien | dank u | 
| drinken | wat | ga je mee? | 
| naar huis | nu | ik ga | 
| drie jaar | een | veel plezier | 
| lang | zeg | geleden | 
| TRUE | denken | ja | 
| (to) live | here | in | 
| exactly | the | which | 
| eighteen | oh | there | 
| close by | (to) work | at a bank | 
| (to) come | not | ..., right? / ..., are you? / ..., do you? etc. | 
| no | France | but | 
| already | five | the Netherlands, Holland | 
| (to) speak | Dutch | (to) count | 
| up to / to | (to) listen | 
| in | hier | wonen | 
| welk | de | precies | 
| daar | o | achttien | 
| bij een bank | werken | vlakbij | 
| ..., hè? | niet | komen | 
| maar | Frankrijk | nee | 
| Nederland | vijf | al | 
| tellen | Nederlands | spreken | 
| luisteren | tot |