| passage/corridor | plug | socket |
| blanket | sheet | duvet/quilt |
| pillow | alarm clock | drawer |
| mirror | to tidy | tidy |
| bookcase | shelf (mv: shelves) / board | to share |
| room/space | to separate | separate |
| washbasin | to mow | lawn |
| path | gate | wood |
| fence | to repair/to fix | carpenter |
| nail | gap | shed |
| on your own |
| stopcontact | stekker / stop | gang |
| dekbed | laken | deken |
| lade | wekker | hoofdkussen |
| netjes | opruimen | spiegel |
| delen | plank | boekenkast |
| afzonderlijk | scheiden | ruimte |
| gazon | maaien | wastafel |
| hout | hek/poort | pad |
| timmerman | repareren | hek/schutting |
| schuurtje | opening | spijker |
| alleen |