| application | to be employed | to be retired |
| employee | employer | (job) interview |
| personnel | to quit | trial period |
| volunteer |
| met pensioen zijn | in dienst zijn | sollicitatie |
| sollicitatiegesprek | werkgever | medewerker |
| proefperiode | ontslag nemen | personeel |
| vrijwilliger |