Engels : Nederlands
kind = aardig
glad = blij
mad = boos
lonely = eenzaam
to be into = geïnteresseerd zijn in
to yawn = gapen
frustrated = gefrustreerd
annoyed = geïrriteerd
in shock = geschokt, in shock
inspiring = inspirerend
goose bumps = kippenvel
to feel sorry for = medelijden hebben met
curious = nieuwsgierig
impressed = onder de indruk
relieved = opgelucht
I can’t believe how you can react so coldly to this moving story = Ik kan niet geloven dat je zo koel kunt reageren op dit ontroerende verhaal.
I can’t imagine my life without my piano, as it brings so much happiness every day. = Ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder mijn piano, omdat het me iedere dag zoveel plezier brengt.
I felt incredibly confused after I watched this video. = Ik was ongelofelijk in de war toen ik deze video had gekeken.
The documentary was fascinating to watch. = De documentaire was fascinerend om te zien.
The story about the missing people really moved me. = Het verhaal over de vermiste personen raakte me echt.
This doesn’t interest me, so I don’t want to learn more about it. = Dit interesseert me niet, dus ik wil er niets meer over leren.
This news made me laugh so hard, tears were running down my face. = Door dit nieuws moest ik zo hard lachen dat de tranen over mijn wangen liepen.
To be honest, I’m rather disappointed. It’s such a boring video. = Eerlijk gezegd ben ik best teleurgesteld. Het is zo’n saaie video!
Why would anyone leave a mean comment like this? = Waarom zou iemand zo’n gemene opmerking achterlaten?