Engels : Nederlands
(to) be banned = uitgesloten worden
in addition = daarbovenop
the health certificate = de gezondheidsverklaring
to walk down the [catwalk] = om de [catwalk] op te gaan
to ensure models eat healthily = om te garanderen dat modellen gezond eten
one major concern = een van de belangrijkste zorgen
the eating disorder = de eetstoornis
the inquiry = het onderzoek
because of [poor diets] = vanwege [te slechte diëten]
did not [recommend] = heeft niet [aanbevolen]
to barr = de toegang ontzeggen
the ratio of weight to height = de verhouding tussen gewicht en lengte
[an accurate method] of determining health = [een nauwkeurige manier] om de gezondheid te bepalen
(to) vomit = braken
which include [random drug tests] = waaronder [willekeurige / aselecte drugstests]
a study into the extent of = een onderzoek naar de mate van
a certificate attesting their good health = een verklaring van gezondheid