Engels : Nederlands
shop assistant [woman] = de verkoopster [–s]
to [be in a hurry] = haast hebben
before = voordat
small = klein
by chance, as it happens = toevallig
(to) try, to try on = proberen
what do you think of...? = hoe zit deze?
polite = beleefd
it looks very nice on you = hij staat je heel goed
splendid, beautiful = prachtig
shop assistent [man] = de verkoper [–s]
the last one = de laatste
in black = in het zwart
I'll have both = doet u ze allebei maar
both = allebei
anything else? = anders nog iets?
under, underneath = onder
history = de geschiedenis
simple = eenvoudig
in Dutch = in het Nederlands
it is about = het gaat over
war years = de oorlogsjaren
particular / particularly; here: special = bijzonder
famous = beroemd
is = staat
quiet / quietly; here: by all means = rustig
indeed = inderdaad
all, everybody, everything = allemaal
because, for = want
heavy = zwaar
all three of them = ze alle drie