prier	rarement	à peine
l’éternité	l’or	l’enfer
misérable	le voisin	pointu
le bonheur	la charrue	arracher
l’incertitude	la condition	la richesse
le commerce	compter	pauvre
l’argent	la pièce

nauwelijks	zelden	bidden
de hel	het goud	de eeuwigheid
puntig	de buurman	armoedig
uittrekken / losrukken	de ploeg	het geluk
de rijkdom	de voorwaarde	de onzekerheid
arm	tellen	het handeltje
	de munt	het geld / het zilver