la belle-fille	pour de bon	le funérarium
différer	garder quelqu’un	l’infirmière
se mêler de	être couché	défaire les valises
le détour	essuyer	ne … pas non plus
la personne âgée	faire de la peine à quelqu’un	la crise cardiaque
être grièvement blessé	se faire opérer	les urgences
passer une radio	le chirurgien

het rouwcentrum / het mortuarium	echt / werkelijk	de schoondochter
de verpleegkundige	op iemand passen	uitstellen
de koffers uitpakken	in bed liggen	zich bemoeien met
ook niet	afvegen / wegvegen	de omweg
de hartaanval	iemand verdriet doen	de oudere
de spoedeisende hulp	geopereerd worden	ernstig gewond zijn
	de chirurg	een röntgenfoto laten maken