le coiffeur	le rêve	la coupe de cheveux
fuir	l’agence	l’enlèvement
la détresse	quoi qu’il arrive	le destin
aveugle	comme d’habitude	la baguette magique
basculer	le libraire	le bonheur
croyez-moi	soudain	méchant
actuellement	la terre	joyeusement
le monde	épouser	le masque
se déshabiller	le conseiller	l’alliance

het kapsel	de droom	de kapper
de ontvoering	het bureau	vluchten / uit de weg gaan
het lot	wat er ook gebeurt	de tegenspoed / wanhoop
het toverstafje	zoals gewoonlijk	blind
het geluk	de boekhandelaar	omslaan / omwentelen
gemeen / vals	plotseling	geloof me
met plezier / vrolijk	de aarde	nu / op dit moment
het masker	trouwen	de wereld
de trouwring	de adviseur	zich uitkleden

soyez vous-même	sauver	taper
le tournage	le réalisateur / le metteur en scène	le spectacle
la bande-annonce	l’écran	le plateau

drukken / toetsen	redden	wees uzelf
de voorstelling	de regisseur	de opname / het draaien
de set	het scherm	de trailer