discret	discrète	sur commande
la commande	la technique de respiration	la douzaine
décontracté	décontractée	l'espion
l'espionne	tirer la langue	chatouiller
faire des grimaces	le mouvement respiratoire	le muscle
physiquement	mentalement	l'apothéose
la séance	la méditation	en rond
le sol	hilarant	hilarante
la partie	la rigolade	l'éclat de rire

op commando / op bevel	voorzichtig / terughoudend	voorzichtig / terughoudend
het dozijn	de ademhalingstechniek	de order / de opdracht
de spion	ontspannen	ontspannen
kietelen	zijn tong uitsteken / naar iem zijn tong uitsteken	de spion
de spier	de ademhalingsbeweging	gekke gezichten trekken
de apotheose / het hoogtepunt	geestelijk / psychisch	lichamelijk / fysiek
in een kring	de meditatie	de bijeenkomst
komisch / vermakelijk	komisch / vermakelijk	de grond
het lachsalvo	de lol	het gedeelte

enregistré	enregistrée	se marrer
spontanément	se relever	grandement

zich krom lachen	opgenomen	opgenomen
in hoge mate	weer opstaan	spontaan