faire du théâtre	faire du doublage	une pub
il suit (suivre) / il suit	passer les vacances	le ciel
mieux	avoir lieu	avoir de la chance
le port	fatigant	voir
une bonne tête	avoir envie de	Quelle taille as-tu?
un nuage	une grosse vague	Ne perds pas!
un bain de mer	la fraîcheur	un rêve
les nouvelles	un petit mot	les gens
au bord de	assister à	Je ne connais pas encore

een reclamespotje / een reclamespot / een spot / een spotje	inspreken in landstaal / inspreken	toneelspelen
de hemel	de vakantie doorbrengen	hij volgt
geluk hebben / boffen	plaatsvinden / plaatshebben	beter
zien	vermoeiend	de haven
Hoe lang ben je? / Hoe groot ben je?	zin hebben om / zin hebben in	een goed hoofd
Verlies niet!	een grote golf / een hoge golf	een wolk
een droom	de frisheid	een duik in zee
de mensen	een berichtje / een bericht / een krabbel	het nieuws
Ik ken nog niet	bijwonen	aan de rand van

impatient	découvre	vue jardin
C’était un succès.	une île	la côte
la capitale	C’est presque sûr que	de plus
les jours suivants	dans dix jours	tout le mois
la nuit	un vol direct

uitzicht op de tuin	ontdek	ongeduldig
de kust	een eiland	Het was een succes.
meer	Het is bijna zeker dat	de hoofdstad
de hele maand / de gehele maand / heel de maand	over tien dagen	de volgende dagen
	een rechtstreekse vlucht / een directe vlucht	de nacht / ‘s nachts