begrüßen	Guten Tag!	Guten Morgen!
Guten Tag!	Guten Abend!	helfen (a-o)
die Woche (-n)	der Name	wie ist ... ?
heißen	einen Augenblick, bitte	einen Moment, bitte
nachsehen, nachschauen	stimmen	der Tag (-e)
die Nacht (“-e)	die Übernachtung (-en)	das Einzelzimmer (-)
das Doppelzimmer (-)	das Frühstück	der Lift (-e), der Aufzug (“-e), der Fahrstuhl (“-e)
die Treppe (-n)	gehen (i-a)	der Gang (“-e)
geradeaus	auf der linken Seite	am Ende

Goedemorgen!	Goedendag!	begroeten
helpen	Goedenavond!	Goedemiddag!
wat is (naam / adres)?	de naam	de week
een moment, s.v.p.	een ogenblik, a.u.b.	heten
de dag	kloppen (in orde zijn)	opzoeken (computer)
de 1-persoonskamer	de overnachting	de nacht
de lift	het ontbijt	de 2-persoonskamer
de gang	lopen (rustig)	de trap
aan het einde	aan de linkerzijde	rechtdoor

vielleicht	der Wunsch (“-e)	wünschen
wecken	der Weckanruf (-e)	der Koffer (-)
das Gepäck	auf das (aufs) Zimmer bringen lassen	mal sehen, mal schauen
der Aufenthalt	die Kreditkarte (-n)	das Anmeldeformular (-e)
der Ausweis (-e)	die Daten, die Angaben	kontrollieren, überprüfen
unterschreiben (ie-ie)	die Zimmernummer (-n)	sich befinden
liegen (a-e)	der Stock (Stockwerke), die Etage (-n)	im 1. (ersten) Stock, auf der 1. Etage
der Schlüssel (-)	die Schlüsselkarte (-n)	dort drüben
sehen (a-e)

wensen	de wens	misschien
het koffer	het wektelefoontje	wekken
even(tjes) kijken	naar de kamer laten brengen	de bagage
het registratieformulier	de creditkaart	het verblijf
controleren	de gegevens	het identiteitsbewijs
zich bevinden	het kamernummer	ondertekenen
op de 1e verdieping	de verdieping	liggen
daarginds	de sleutelkaart	de sleutel
		zien