Portugees : Nederlands ambos = allebei varanda = het balkon importante = belangrijk morador = de bewoner alguns = een paar igualmente = even conversa = het gesprek os; eles = hen animal de estimação = het huisdier companheiro de casa = de huisgenoot seu = hun ideal = ideaal jornal = de krant idade = de leeftijd arredores = de omgeving satisfação; prazer = het plezier perfil = het profiel reação = de reactie resto = de rest fumar = roken limpo = schoon limpar = schoonmaken quarto de dormir = de slaapkamer desporto = de sport fazer = stellen time = het team até mesmo = zelfs