Norwegian : English hobby = hobby fritid = leisure musikk = music bøker = books film = movie kunst = art spill = game fotball = soccer fisking = fishing maling = painting reising = traveling sykling = biking strikking = knitting dans = dance svømming = swimming fjelltur = hiking photo = fotografering det spillet = the game den filmen = the movie den boka = the book