- Duits Nederlands
- das Kino = de bioscoop
- ins Kino = naar de bioscoop
- der Actionfilm = de actiefilm
- der Liebesfilm = de romantische film
- die Eintrittskarte = het entreekaartje
- die Vorstellung = de voorstelling
- die Disko = de disco
- in die Disko = naar de disco
- das Popkonzert = het popconcert
- in ein Popkonzert = naar een popconcert
- ausverkauft = uitverkocht
- das Theater = het theater
- ins Theater = naar het theater
- nach Hause gehen = naar huis gaan
- tanzen = dansen
- sich treffen = elkaar ontmoeten
- sich verabreden = afspreken
- sich umziehen = zich omkleden
- etwas anziehen = iets aantrekken
- ausgehen = uitgaan
- abholen = afhalen
- genießen = genieten
- Spaß haben = plezier hebben
- sich schminken = zich opmaken
- gemütlich = gezellig