- Duits Nederlands
- das Aussehen = het uiterlijk
- die Einstellung = de instelling
- die Kameradschaft = de vriendschap
- der Kampf um = de strijd om
- der Konkurrenzkampf = de concurrentiestrijd
- der Leistungsdruck = de prestatiedruk
- das Verständnis = het begrip
- die Vertrauensperson = de vertrouwenspersoon
- die Zärtlichkeit = de tederheid
- der Angeber = de opschepper
- die Angeberin = de opschepper (vrl.); de opschepper
- die Begeisterung = het enthousiasme
- die Beziehung = de relatie
- der Charakter = het karakter
- die Clique = de vriendenkring
- die Eigenschaft = de eigenschap
- die Ehrlichkeit = de eerlijkheid
- der Erfolg = het succes
- die Erinnerung = de herinnering
- das Gespräch (über) = het gesprek (over)
- die Gruppe = de groep
- die Hilfe = de hulp
- der Humor = de humor
- die Intelligenz = de intelligentie
- die Kleidermarke = het kledingmerk
- der Kontakt zu = het contact met
- der Kumpel = de kameraad
- die Leistung = de prestatie
- der Liebesbrief = de liefdesbrief
- die Mannschaft = het team; het elftal
- die Markenkleidung = de merkkleding
- der Partner = de partner
- die Partnerin = de partner (vrl.); de partner
- der Schutz = de bescherming; de beschutting
- die Sexualität = de seksualiteit
- das Stadion / Stadien = het stadion / de stadions
- der Streit = de ruzie
- der Typ = het type
- das Vorbild = het voorbeeld
- der Witz = de grap