- Duits Nederlands
- der Arzt = de arts
- der Automechaniker = de automonteur
- der Bäcker = de bakker
- der Bankangestellte = de bankmedewerker
- der Beamte = de ambtenaar
- der Geschäftsmann = de zakenman
- der Laborant = de laborant
- der Pilot = de piloot
- der Schauspieler = de acteur
- der Sozialarbeiter = de maatschappelijk werker
- der Steuerberater = de belastingadviseur
- der Techniker = de technicus
- der Chef = de baas
- der Kollege = de collega
- Biologie = biologie
- Deutsch = Duits
- Englisch = Engels
- Französisch = Frans
- die Freistunde = het tussenuur
- Geografie = aardrijkskunde
- Geschichte = geschiedenis
- Kunst = beeldende vorming
- Mathematik = wiskunde
- Musik = muziek
- Niederländisch = Nederlands
- Philosophie = filosofie
- Physik = natuurkunde
- der Schüler = de leerling
- Sozialkunde = maatschappijleer
- Sport = gym
- der Unterricht = de les
- Wirtschaftslehre = economie