- Duits Nederlands
- der Geldschein = het bankbiljet
- die Bankkarte = de bankpas
- das Bankkonto = de bankrekening
- der Bildschirm = het beeldscherm
- das Verständnis = het begrip
- der Zahlungstermin = de betalingstermijn
- zugehörig = bijbehorend
- das Bargeld = het contant geld
- der Vertrag = het contract
- die Kreditkarte = de creditcard
- die Dauer = de duur
- und Ähnliches = en dergelijke
- passieren = gebeuren
- das Ticket = het kaartje
- die Münze = de munt
- brauchen = nodig hebben
- die Umleitung = de omleiding
- unbeabsichtigt = ongewild
- entsprechende = overeenkomstige
- der Drucker = de printer
- die Bewertung, die Beurteilung = de beoordeling
- berücksichtigen = rekening houden met
- die Rechnung = de rekening
- der Einkaufsbummel, shoppen = het shoppen
- allerdings, doch = toch
- entnehmen = uitnemen
- heutzutage = vandaag de dag
- sich vertippen = verkeerd intoetsen
- der Bereich = de zone