- Engels Nederlands
- to be pleased = blij zijn
- change = verandering
- to be fed up = het zat zijn
- totally = helemaal/totaal
- to have = hebben
- had = had
- even = zelfs
- next to = naast
- to do = doen
- did = deed
- well = goed
- term = trimester
- to complain / to moan = klagen
- to bring = brengen
- brought = bracht
- to come = komen
- came = kwam
- to see = zien
- saw = zag
- huge = reusachtig
- lead = halsband/riem
- way = weg
- path = pad
- to lead = leiden/voeren
- led = leidde/voerde
- river = rivier
- through = door
- gate = hek
- to turn right = rechts afslaan
- lane = weggetje
- directly = rechtstreeks
- to shut = sluiten
- shut = sloot
- watch = horloge
- walk = wandeling
- to lick = likken
- unsatisfactory = onvoldoende
- parents‰' evening = ouderavond
- woods = bos
- to moan = zeuren, klagen / zeuren
- to bark = blaffen
- to be up to something = iets in je schild voeren
- fishy = verdacht
- expensive-looking = duur uitziend
- to relax = ontspannen