- Engels Nederlands
- novel = roman
- novelist = romanschrijver
- author/writer = auteur/schrijver
- main character = hoofdfiguur
- to publish = uitgeven (boek)
- publisher = uitgever
- to lend = lenen (aan)
- to borrow = lenen (van)
- comic = stripverhaal
- copy = exemplaar
- poet = dichter
- fairy tale = sprookje
- to exist = bestaan
- chapter = hoofdstuk
- poem = gedicht
- library = bibliotheek
- fascinating = boeiend
- to be about = gaan over
- to deal with = behandelen/gaan over
- pile = stapel
- really = echt/werkelijk
- reality = de werkelijkheid
- to be fed up with something = iets zat zijn
- to use = gebruiken
- use = nut
- useful = nuttig
- useless = nutteloos/zinloos