- Frans Nederlands
- le gendarme = de politieagent
- le secouriste = de EHBO’er
- le dépanneur = de monteur
- l’hôpital = ziekenhuis
- le numéro d’urgence = het alarmnummer
- le pompier = de brandweerman
- disparaître = verdwijnen
- en cuir noir = van zwart leer
- les affaires = de spullen
- épeler = spellen
- robuste = stevig
- rater = missen
- juste = slechts
- le pickpocket = de zakkenroller
- la déclaration de vol = de aangifte van diefstal
- la fermeture éclair = de rits
- ne pas faire attention à = niet letten op
- l’antivol = het fietsslot
- la profession = het beroep
- couper = snijden
- déclarer = aangeven
- décrire = beschrijven
- abandonner = verlaten
- la disparition = de verdwijning
- s’adresser à = zich wenden tot
- carré = vierkant
- crier = schreeuwen
- s’approcher = dichterbij komen
- avoir les cheveux roux et courts = rood en kort haar hebben
- pousser = duwen
- le billet de train = het treinkaartje
- le code personnel = de pincode
- être sûr = zeker zijn
- porter plainte = een aanklacht indienen
- la carte bancaire = de bankpas
- arrêter quelqu’un = iemand aanhouden
- le policier = de politieman
- l’agresseur = de aanvaller
- retirer de l’argent = pinnen