- Spaans Nederlands
- la plancha = de strijkbout
- el frigorífico = de koelkast
- freír = bakken
- procurar = ervoor zorgen dat
- el mango = de steel
- el cajón = de lade
- escurrir = uitwringen
- enfriar = afkoelen
- el incendio = de brand
- la limpieza = de schoonmaak
- el cubo = de emmer
- el interruptor = de lichtschakelaar
- el cojín = het kussentje
- el jarrón = de vaas
- la sábana = het laken
- el ventilador = de ventilator
- las antigüedades = het antiek
- la cortina = het gordijn
- el grifo = de kraan
- la almohada = het hoofdkussen
- el sofá = de bank
- fresco = fris
- decorar = decoreren
- la ventana = het raam
- el contenedor = de container
- depositar = deponeren
- el desecho = het afval
- despertar = wakker maken
- el administrativo = de administratief medewerker
- ambiental = milieu-
- el casco histórico = het historisch centrum
- agobiante = benauwend
- economizar = zuinig omgaan met
- ampliar = uitbreiden
- la caravana = de caravan
- el camping = de camping
- la parcela = het perceel
- la mobil home = de stacaravan
- el desagüe = de afwatering
- el vigilante = de bewaker
- el ATS = de verpleegkundige
- el complejo = het complex
- pillar = grijpen
- el experto = de expert
- el bricolaje = het doe-het-zelven
- las pertenencias = de bezittingen