- Latijn Nederlands
- tunc (bijw.) = toen / dan / op dat moment / vervolgens / daarna
- et = en / ook
- multitudo / multitudinis = menigte
- numerus = getal / aantal
- noster / nostra / nostrum = (van) ons / onze
- dives / divitis = rijk
- appello (appellare) = toespreken / noemen
- confero (conferre) / contuli / collatus = bijeenbrengen / vergelijken
- respondeo / responsi / responsum = (be)antwoorden
- fateor = bekennen / toegeven
- agricola = boer
- grex / gregis = kudde / troep
- longe (bijw.) = lang / ver
- eo (bijw.) + compar. = des te
- vereor / veritus sum = vrezen
- oratio / orationis = redevoering