- Portugees Nederlands
- nome de família = de achternaam
- endereço = het adres
- telefonar = bellen
- em seguida = dan
- próprio = eigen
- endereço eletrónico = de e-mail
- formulário = het formulier
- data de nascimento = de geboortedatum
- local de nascimento = de geboorteplaats
- Câmara Municipal = de gemeente
- sexo = het geslacht
- número da casa = het huisnummer
- preencher = invullen
- homem = de man
- com = met
- nacionalidade = de nationaliteit
- código de endereçamento postal = de postcode
- rápido = snel
- rua = de straat
- primeiro nome = de voornaam
- perguntar = vragen
- mulher = de vrouw
- o que = wat
- residência = de woonplaats
- tão = zo
- seu = zijn