- Spaans Nederlands
- el pueblo = het dorp
- el tiempo = het weer / de tijd
- Hace buen tiempo. = Het is goed weer.
- Hace mal tiempo. = Het is slecht weer.
- Hace sol. = De zon schijnt.
- detrás (de) = achter (aan)
- ¡Qué calor hace! = Wat is het warm!
- ¡Qué frío hace! = Wat is het koud!
- Hace calor. = Het is warm.
- Hace frío. = Het is koud.
- el calor = de hitte / de warmte
- el frío = de kou
- llover = regenen
- la nube = de wolk
- la tormenta = het onweer / de storm
- faltar = ontbreken / duren
- la torre = de toren
- la iglesia = de kerk
- pasar = gaan door / gaan langs / gebeuren
- ¿Qué le pasa? = Wat is er met hem / haar?
- si = of
- la pausa = de pauze
- estar mal = zich slecht voelen
- doler = pijn doen
- estar enfermo = ziek zijn
- tener calor = het warm hebben
- tener frío = het koud hebben
- el dolor = de pijn
- el dolor de cabeza = de hoofdpijn
- terrible = verschrikkelijk / heel erg
- la pierna = het been
- seguir = verdergaan / doorgaan
- ir a buscar = ophalen / opzoeken
- el cielo = de hemel
- el horizonte = de horizon
- el árbol = de boom
- el bosque = het bos
- arriba = boven
- abajo = onder / beneden