- Spaans Nederlands
- la actividad = de activiteit
- la actividad deportiva = de sportieve activiteit
- jugar al vóleibol = volleyballen
- tenis de mesa / ping pong = tafeltennis
- el baloncesto = basketbal
- jugar al baloncesto = basketballen
- el campo deportivo = het sportveld
- el bádminton = badminton
- jugar al bádminton = badmintonnen
- la sala de fiestas = de feestzaal
- la entrada = de toegang /het toegangskaartje
- la atracción cultural = de culturele attractie
- el evento cultural = het culturele evenement
- la música = de muziek
- la música folklórica = de volksmuziek
- sacar entradas = toegangskaartjes kopen
- un concierto = een concert
- una fiesta con baile = een dansfeest
- el concurso de belleza = een missverkiezing
- un festival = een festival
- un festival de karaoke = een karaokefestival
- la cantina = de kantine
- el vino = de wijn
- ¿Qué tal? = Hoe gaat ’t met je?
- delante de = voor (plaats)
- detrás de = achter
- folclórico = folkloristisch
- se celebra = wordt gehouden
- tampoco = ook niet