- Spaans Nederlands
- la perla = de parel
- la atracción = de attractie
- el puerto = de haven
- pesquero = vissers-
- las ciencias naturales = de natuurwetenschappen
- fundar = oprichten
- recientemente = onlangs
- el acuario = het aquarium
- atravesar = gaan door / passeren
- el túnel = de tunnel
- el congreso = het congres
- la convención = de conventie / de vergadering
- el auditorio = het auditorium / de concertzaal
- la sede = de zetel
- el símbolo = het symbool
- el rey = de koning
- la reina = de koningin
- curar = genezen
- el problema = het probleem
- bordear = langs … lopen / omgeven
- el peine = de kam
- el viento = de wind
- el escultor = de beeldhouwer
- la escultora = de beeldhouwster
- el propietario = de eigenaar
- la propietaria = de eigenares
- el chef / la chef = de chef-kok
- dirigir = leiden
- femenino = vrouwelijk
- continuar = doorgaan met
- vanguardista = avant-gardistisch / vooruitstrevend