- Spaans Nederlands
- el mercadillo = de rommelmarkt
- regatear = afdingen
- la zapatería = de schoenenzaak
- la carnicería = de slagerij
- la verdulería = de groentewinkel
- la papelería = de kantoorboekhandel
- la tienda de ropa = de kledingzaak
- la tienda de antigüedades = de antiekzaak
- la librería = de boekhandel