- Spaans Nederlands
- surgir = ontstaan
- lograr = erin slagen
- subir = instappen
- constantemente = voortdurend
- ponerse en el lugar de = zich verplaatsen in
- profundo = diep
- la sonrisa = de glimlach
- la presencia = de aanwezigheid
- de hecho = eigenlijk
- semanal = wekelijks